Ballustrada

donderdag 17 december 2020

Verzamelde gedichten Thom Schrijer

Net voor de Kerst verschenen de Verzamelde gedichten van Thom Schrijer, één van de vaste medewerkers van Ballustrada. Een fietser op een plein is een dikke bundel van 354 pagina's geworden.

Thom Schrijer, vaste medewerker van Ballustrada, is een relatieve laatkomer in de literatuur. Hij debuteerde pas als dichter nadat hij een carrière in het bedrijfsleven had afgesloten. Na dit debuut, met de bundel Lege schommels, die in 2000 verscheen, betoonde Schrijer zich een vruchtbaar dichter van wie al een jaar later een tweede bundel verscheen, onder de titel Uitvergroot.

Zijn lijvige bundel Langs binnenpaden bevatte meer dan honderd gedichten. Schrijer publiceerde ook enkele kunstboeken. Zijn meest recente bundel, Zonder huisraad deze keer, verscheen in 2017 als nummer 41 in de Bordeauxreeks van Uitgeverij Liverse. Met Een fietser op een plein verschijnen nu de verzamelde gedichten van Thom Schrijer, wiens werk vanaf zijn debuut in brede kring waardering geniet.

Verzamelde gedichten
Thom Schrijer
ISBN 978-94-92519-62-7
Hardcover - Pag. 354 - ? 29.95

Bestellen: verkoop@liverse.nl of via https://www.liverse.nl/

Los dubbelnummer € 12,50 | Abonnement € 20,00, 4 nummers inclusief porto
Bankrekening NL35 ABNA 049 92 02 864 t.n.v. Stichting Zeeuws Licht

Redactie: André van der Veeke, Jan J.B. Kuipers, Johan Everaers
Vaste medewerkers: Kees Klok, Paul van Leeuwenkamp, Thom Schrijer, Jos Rouw (webzaken)
Vormgeving: Ko de Jonge

Contact: avdveeke@zeelandnet.nl

maandag 7 december 2020

Het onzegbare en de verontrusting

Ballustrada pakte net voor Sinterklaas uit met een fors dubbelnummer. In deze herfst en winteruitgave van een veelbewogen jaar zorgt het tijdschrift voor gepaste literaire reacties op actualiteit en verleden.

Laten we met het verleden beginnen. Willem G. Weststeijn vraagt in de rubriek Taal Ver Taal aandacht voor de Litouwse dichter-schilder en componist Mikalojus Konstantinas Čiurlionis (1875-1911). Het betreft hier een primeur. Voor zover bekend verschenen nooit eerder van deze dichter van het symbolisme vertalingen in het Nederlands.

In de actuele rubriek Laaglandse Poëzie hebben elf dichters gereageerd op het thema 'Op weg naar het onzegbare', dat redacteur Van der Veeke hun voorlegde. Alweer: nooit eerder werden zoveel woorden aan het onzegbare gewijd. Ignace Schretlen zorgt op uitnodiging van Ko de Jonge voor beelden in het kader van ‘Laagvliegers’.

(tekst vervolgt onder afbeelding)

Verontrusting

Verder gaan drie auteurs in op het huidige politieke klimaat. Niet vanuit een partijpolitieke overtuiging, maar eerder namens een grote verontrusting aangaande het hedendaagse individualisme (te veel of juist te weinig), identiteitspolitiek, dreigende censuur of andere vormen van uitsluiting. Het zijn Jan J.B. Kuipers in zijn vaste rubriek De juiste verkeerde verbanden, columnist vanaf het begin van onze jaartelling Minor en Jeroen Follens met het essay ‘Ultrademocratie’. Van Follens verschijnt deze dagen i.s.m. Uitgeverij Storyland/MaryDes Designs Ltd, Wommelgem trouwens De treurwilg, een 'psychologisch drama'.

Opmerkelijk proza komt van onder anderen Johan Everaers met ‘Syndroom’ (dat kan er naast het virus ook nog wel bij), Reinold Widemann, Marloes Matthijssen, Mia Timiaan, Frank Roger en Guido Eekhaut. Yorgos Dalman spreekt zijn liefde uit voor het korte verhaal. En onze correspondent uit Antwerpen bericht vanuit een brandhaard.

‘Losse’ gedichten zijn er van Wiebe Radstake (debuut in Ballustrada), Willem M. Roggeman, Barney Agerbeek, Bert Bevers, Job Degenaar, Pieter Sierdsma, Jabik Veenbaas, Renaat Ramon en Patrick Auwelaert.

donderdag 13 augustus 2020

Aangeslibd

Ballustrada, het enige literaire tijdschrift in zuidwest-Nederland, toont in een net verschenen verrassingsuitgave recente werken van schrijvers, dichters en beeldend kunstenaars die tussen ’75 en ’78 publiceerden in Slib.

Al bladerend, lezend en kijkend is te ervaren hoe - niet afgesproken, steeds toegevoegd, aangeslibd dus – toch een thema ontstaat. Een vertelling over het begin en het einde van een reeks.

De schrijvers, dichters en beeldend kunstenaars vormen een deel van de stoet van mensen die kleur geven of gaven aan cultuur en kunsten in deze regio.Bijna een halve eeuw later is de stoet veranderd en worden andere middelen gebruikt. Het publiek heeft de tribunes bijna ongemerkt verlaten. De omstandigheden zijn door overheden verkwanseld.

De spelers overzien het leven dat boeiend is tot het eind. Niet uitgeblust, maar met dezelfde spirit van toen. Zo vinden we het oude jaartal terug: 1975.

Deze Ballustrada-verrassing is gemaakt op dezelfde wijze als de eerste nummers van het Slib-tijdschrift.

Toen in zwart/wit, nu volledig in kleur. Het wordt toegestuurd aan alle abonnees van Ballustrada.

Ko de Jonge, samensteller

Medewerkers: Leendert Beije, Wim Hofman, Leen van Duivendijk, Romain John van de Maele, René Wagemakers, Diet Verschoor, Ben Sleeuwenhoek – Henny Schrijver, Cees van Hoore, Teun de Lange, Ko de Jonge, Bert Bevers, Martien Leenhouwers, Leopold M. van den Brande, Johanna Kruit, Ernest Joachim, Barbara Jean, Peter van Beveren, Neeltje Zoetje Jobse

vrijdag 3 juli 2020

ARTISTAMPS AVIFAUNA in LESKIMO

Voor het recent verschenen eenmanstijdschrift Leskimo nummer 3 van de huidige jaargang werkte Johan Everaers samen met beeldend kunstenaar Jan Verschoore van 'De handpers' uit Oostburg. Verschoore leverde lino’s en artistamps van vogels en Everaers schreef er korte verhaaltjes bij.

Sommige vogels gaan vergezeld van een gedicht door vrienden van Leskimo, zoals 'Vakantiehuisje De Roek' van André van der Veeke, overgenomen uit Ballustrada. Onder de titel Artistamps Avifauna werden ongeveer 20 vogels samengebracht.

Belangstellenden kunnen in bezit komen van deze aflevering van Leskimo door contact op te nemen met Jan Verschoore via jverschoore@hotmail.nl

Artistamps Avifauna, Leskimo nr. 3, jrg. 24, 2020, 30 pagina’s, hard cover. Prijs inclusief verzendkosten:15 euro.

(tekst vervolgt onder afbeelding)

To everything, turn, turn, turn
There is a season, turn, turn, turn
And a time to every purpose, under heaven

De eerste regels van die beroemde hit uit 1965 en dan ook nog door The Byrds! Maar eerlijk is eerlijk, de tekst is van Pete Seeger die het al in 1950 componeerde en als song zelf uitbracht in 1962. Rosa Luxemburg schreef op 2 mei 1917 in één van haar beroemde brieven dat ze na een zingende nachtegaal klieklieklie-kliekliek hoorde en schreef dat toe aan een moerasvogel. Later ontdekte ze dat het een draaihals moest zijn geweest. Het komt aardig overeen met wat Petersons Vogelgids omschrijft als kji-kj-kji-kji en dat vele malen achter elkaar, maar het komt zelfs verbasterd tot kju-kju-kju niet in de buurt van

turn-turn-turn

zondag 21 juni 2020

ARS LONGA, VITA BREVIS

Het bericht met het overlijden van Johan van Geluwe dat ik een tijdje terug ontving, was ondanks Johans hoge leeftijd onverwacht. De laatste envelop uit Waregem die ik van hem kreeg was een bedankje voor mijn deelname aan zijn project waarbij zijn negentigste verjaardag werd gevierd. Ik had iets met stroken en vlaggen gemaakt. Feest, de vlag in top!

- door KO DE JONGE -

In de loop van bijna 50 jaar hebben we samen veel plannen gemaakt en projecten uitgevoerd. In het begin van de jaren ’70 kreeg ik contact met Johan via het Art Information Center van Peter van Beveren. Johan stuurde me een briefje waarin hij me vroeg correspondent te worden voor het Museum of Museums. Het briefje was compleet met gedetailleerde instructies. Hoe te handelen bij het bezoek aan een museum: een prentbriefkaart in liggende stand met een afbeelding van het museum kopen. De kaart aan de adreszijde voorzien van een toegangskaartje, stempels enzovoort enzovoort.

Artstamp Johan van Geluwe door Jan Verschoore, voor Ballustrada 2020 nr. 1/2

Het werd een aansporing om meer musea te bezoeken dan ik ooit van plan was. De meest vreemde verzamelingen op onverwachte plaatsen heb ik daardoor gezien. Maar musea kennen soms onverwachte openingstijden. En zo stond ik ook wel eens voor een gesloten deur. Vele door mij bewerkte kaarten werden onderdeel van het Museum of Museums.

In 1975 vroeg Peter van Beveren me een statement voor een kunstenaar te noteren. Hij zou kaarten laten drukken van de statements die hij zo verzamelde in een oplage van 500 exemplaren en presenteren tijdens het Art Information Festival in september 1975 in de Vleeshal te Middelburg. Eén kaartje van die bijdrage werd door Johan tijdens zijn realisatie van het wereldrecord stempelen van stempels voorzien.

(tekst vervolgt onder de afbeelding)

Het leven van Johan van Geluwe is afgesloten. Daarmee ook de instituties die hij stichtte en beheerde. Herinneringen blijven als Hofjes van Eden.

donderdag 28 mei 2020

GRENZELOOS met Het Raam

In het deze week verschenen voorjaarsnummer van Ballustrada kondigt de redactie aan dat de abonnees een zomerverrassing tegenmoet kunnen zien. De voorbereidingen zijn in volle gang. Nu eerst nog even aandacht voor de nasleep van de winterverrassing van 2019.

Als extraatje ontvingen de abonnees toen een mini-Ballustrada i.s.m. Leskimo de Ziericsée onder de titel 'Het Raam', een vertaling van 'La fenêtre' van de Franse auteur Maurice Pons. Die winterverrassing bleef niet onopgemerkt en afgelopen winter kreeg de redactie het verzoek om de vertaling, gemaakt door Ballustrada-redactielid Johan Everaers, te mogen opnemen in de jaarlijkse verhalenbundel van het Belgische Lezerscollectief.

Die bundel verscheen 26 mei als Grenzeloos, samen sterke verhalen vertellen bij Uitgeverij Vrijdag in een eerste oplaag van 2000 exemplaren. Voor geïnteresseerden vermelden we hier graag dat de bundel met kopstukken uit de wereldliteratuur (Pessoa, Bukowski, Böl en anderen) en bekende Nederlandse auteurs als Biesheuvel, Kopland, Korteweg en Wiener nu in de handel verkrijgbaar is. Dertig maal poëzie en 30 maal proza voor 25 euro.

maandag 11 mei 2020

Thema Zeeuws-Vlaamse dichters in voorjaarsnummer

Het voorjaarsdubbelnummer van Ballustrada (mei 2020) keert terug naar de geografische oorsprong van het blad. Want voor de vaste rubriek Laaglandse Poëzie heeft de Aardenburgse stadsdichter Rogier de Jong Zeeuws-Vlaamse dichters verzameld. Wie denkt aan een handjevol heeft het mis. Vijftien dichters waren bereid om mee te werken, onder wie de bekende nestor van de Zeeuws-Vlaamse dichters: Jacques Hamelink. Als eerbetoon heeft Rogier de Jong ook gedichten van drie, inmiddels gestorven dichters toegevoegd: Ira Bart, Kees Francke en Michel Huisman.

Even een duik in de geschiedenis van ons blad. In 1987 begonnen drie Zeeuws-Vlaamse literaire musketiers een tijdschriftje, dat aanvankelijk niet buiten de regiogrenzen kwam. Na verloop van enkele jaren werd Ballustrada een periodiek voor heel Zeeland, om vervolgens na nog een paar jaar de status van landelijk tijdschrift te bereiken. Ook Vlaanderen behoort sinds lang tot de doelgroep: in de vroege jaren negentig verscheen al een forse thema-uitgave Een Zuidelijke Kamer met poëzie van Nederlandstalige Belgen.

Andere bijzonderheden over dit nummer. Kees Klok brengt in de rubriek Taal Ver Taal een vertaling van gedichten van de Britse dichteres Joanne Limburg. Dat deed hij al eerder en we zijn aangenaam verrast door zijn nieuwe keuze. Verdere poëzie is afkomstig van onder anderen Hendrik Carette, Philip Hoorne, Patrick Auwelaert, Jacob Peereboom en Jabik Veenbaas. Bij de afdeling proza duikt een oude bekende op: San Bos, die met een verhaal voor Ballustrada in 2015 de Nieuw Proza Prijs won. Verder vermelden we Pieter Drift, Yorgos Dalman, Johan Everaers, Gert Kuipers en Jeroen Follens. Andreas van Rompaey verhaalt over de Brugse auteur-uitgever Johan Sonneville.

Meer

Columnist Minor gaat in op de status van de (schrijnende) lach. Ko de Jonge toont pagina’s van kunstenaarsboekjes uit het archief ARTisSTARTplus. De art stamp van Jan Verschoore vormt een eerbetoon aan de onlangs overleden Johan van Geluwe, een van de bekendste mail-artists van België. Dat de redactie van Ballustrada in deze tijd van pandemie nergens meer voor terugdeinst, moge blijken uit het feit dat de abonnees deze zomer nog een extra uitgave als literaire verrassing toegestuurd krijgen.